PSQL の使用
 
このページをシェアする                  
PSQL の使用
基本的なユーザー タスクの説明
以下のセクションでは、PSQL データベースの基本的な操作方法について説明します。
データベース エンジンの起動と停止
データベース エンジンの管理者権限の許可
ODBC データベース アクセスの設定
PCCを使用したデータベース アクセスの設定
PCC を使ってリモート エンジンのデータにアクセスする
その他のアプリケーションから ODBC を介してデータにアクセスする
DSN の削除
データベース エンジンの起動と停止
以下のトピックでは、PSQL エンジンの停止と起動について説明します。エンジンの特定の設定を変更した場合には、変更を有効にするためにエンジンを停止して再起動する必要があります。お使いのエンジンおよびプラットフォームの手順を選んでください。
Windows サーバー上でのサーバー エンジンの起動と停止
Windows 上でのワークグループ エンジンの起動と停止
Linux、OS X および Raspbian 上でのデータベース エンジンの起動と停止
データベース エンジンが実行しているかどうかをリモートの PowerShell セッションから確認する
Windows IoT Core または Nano Server 上のデータベース エンジンを起動/停止する
Windows サーバー上でのサーバー エンジンの起動と停止
Windows サーバー環境では、PSQL Server はサービスとして起動します。サービスはインストール処理の一部として読み込まれ、デフォルトのインストールであれば常に使用可能な状態に設定されます。
サービスの依存関係
その他の PSQL 製品である DataExchange もサービスをインストールします。DataExchange は、PSQL トランザクショナル エンジンおよび PSQL リレーショナル エンジンの両方のサービスに依存します。
データベース エンジン サービスの開始、停止、再開によって依存サービスがどのように動作するかを次の表にまとめます。どのアプリケーション(PCC、Windows サービス、Net Start、PSC)を使用していたとしても、依存サービスの動作は同じです。
データベース エンジン サービス
開始
停止
再開
DataExchange サービスの動作
PSQL トランザクショナル エンジン
* 
 
 
なし
 
* 
 
停止
 
 
* 
再開
PSQL リレーショナル エンジン
* 
 
 
なし
 
* 
 
停止
 
 
* 
再開
DataExchange のサービスを開始した場合、必須のサービスとして PSQL リレーショナル エンジンが開始します。
依存サービスは、停止することを知らせるメッセージを表示することなく停止します。
Windows サーバーで PCC を使用してデータベース サービスを開始するには
サービスを開始または停止するにはを参照してください。
Windows サーバーで PCC を使用してデータベース サービスを停止するには
サービスを開始または停止するにはを参照してください。
Windows サーバーでコントロール パネルを使用してデータベース サービスを開始するには
1 Windows のコントロール パネルで[管理ツール]をクリックし、[サービス]をダブルクリックします。
次の図のようなダイアログ ボックスが表示されます。[状態]列は、そのサービスが実行されていないことを示しています。
2 "Actian PSQL Relational Engine" を右クリックして[開始]を選択するか、それをクリックして左側の[サービスの開始]リンクを選択します。"Actian PSQL Transactional Engine" に対しても、同様の手順を実行します。
Windows サーバーでコントロール パネルを使用してデータベース サービスを停止するには
1 Windows のコントロール パネルで[管理ツール]をクリックし、[サービス]をダブルクリックします。
次の図のようなダイアログ ボックスが表示されます。[状態]列は、そのサービスが実行していることを示しています。
2 "Actian PSQL Relational Engine" を右クリックして[停止]を選択するか、それをクリックして左側の[サービスの停止]リンクを選択します。"Actian PSQL Transactional Engine" に対しても、同様の手順を実行します。
Windows サーバーで Net Start または PSC を使用してデータベース サービスを開始するには
1 プロンプトで次のコマンドのいずれかを実行します。
net start "Pervasive.SQL (<transactional | relational>)"
psc start "Pervasive.SQL (<transactional | relational>)"
Windows サーバーで Net Stop または PSC を使用してデータベース サービスを停止するには
1 プロンプトで次のコマンドのいずれかを実行します。
net stop "Pervasive.SQL (<transactional | relational>)"
psc stop "Pervasive.SQL (<transactional | relational>)"
Windows 上でのワークグループ エンジンの起動と停止
Windows でワークグループ エンジンをアプリケーションとして起動するには
この手順は、ワークグループ エンジンがアプリケーションとしてインストールされていることを前提としています。詳細については、『Getting Started with PSQL』の PSQL Workgroup(Windows 版)のインストールを参照してください。
1 オペレーティング システムの[スタート]メニューまたはアプリ画面から[ワークグループ エンジンの開始]をクリックします。
ワークグループ エンジンを Windows アプリケーションとして停止するには
この手順は、ワークグループ エンジンがアプリケーションとしてインストールされていることを前提としています。詳細については、『Getting Started with PSQL』の PSQL Workgroup(Windows 版)のインストールを参照してください。
1 オペレーティング システムの[スタート]メニューまたはアプリ画面から[ワークグループ エンジンの停止]をクリックします。
以下の条件下でエンジンを停止しようとすると、警告メッセージが表示されます。
アクティブなクライアントがある。
エンジンのロード後、何の操作も行われていない。
操作が最後に実行されてから 10 秒経過していない。
ワークグループ エンジンを Windows サービスとして起動するには
この手順は、ワークグループ エンジンがサービス(インストール時のデフォルト)としてインストールされていることを前提としています。詳細については、『Getting Started with PSQL』の PSQL Workgroup(Windows 版)のインストールを参照してください。
1 Windows サーバー上でのサーバー エンジンの起動と停止に説明されているさまざまな方法を参照してください。
2 Windows の[サービス]コントロール パネルを使用する場合は、サービス名を "PSQL Workgroup Engine" に置き換えてください。net start または psc を使用する場合は、サービス名を "psqlWGE" に置き換えてください。
ワークグループ エンジンを Windows サービスとして停止するには
この手順は、ワークグループ エンジンがサービス(インストール時のデフォルト)としてインストールされていることを前提としています。詳細については、『Getting Started with PSQL』の PSQL Workgroup(Windows 版)のインストールを参照してください。
1 Windows サーバー上でのサーバー エンジンの起動と停止に説明されているさまざまな方法を参照してください。
2 Windows の[サービス]コントロール パネルを使用する場合は、サービス名を "PSQL Workgroup Engine" に置き換えてください。net stop または psc を使用する場合は、サービス名を "psqlWGE" に置き換えてください。
Linux、OS X および Raspbian 上でのデータベース エンジンの起動と停止
Linux、OS X および Raspbian 上では、データベース エンジンはデーモンとして起動します。デーモンはインストール処理の一部として読み込まれ、完全インストールであれば常に使用可能な状態に設定されます。
PSQL デーモン プロセスを起動および停止するには、root ユーザーとしてログインする必要があります。次に、シェル スクリプト psql を使用した例を示します。
データベース エンジンを起動するには
システムの種類に応じて、コマンド ラインで以下のように入力します。
Linux および Raspbian
/etc/init.d/psql start
OS X
/usr/local/psql/etc/init.d/psql start
PSQL 64 ビット サーバーでは、このコマンドはトランザクショナル エンジンとリレーショナル エンジンの両方を起動します。
データベース エンジンを停止するには
システムの種類に応じて、コマンド ラインで以下のように入力します。
Linux および Raspbian
/etc/init.d/psql stop
OS X
/usr/local/psql/etc/init.d/psql stop
PSQL 64 ビット サーバーでは、このコマンドはトランザクショナル エンジンとリレーショナル エンジンの両方を停止します。
データベース エンジンを強制停止するには
データベース エンジンが正しく起動または停止されなかった場合は、start および stop コマンドを使用してエンジンを強制停止する必要があります。force stop は共有メモリと PSQL が作成したセマフォを削除し、リレーショナルおよびトランザクショナル プロセスを停止します。
システムの種類に応じて、コマンド ラインで以下のように入力します。
Linux および Raspbian
/etc/init.d/psql force
OS X
/usr/local/psql/etc/init.d/psql force
データベース エンジンが実行しているかどうかをリモートの PowerShell セッションから確認する
Windows サーバー環境の場合、PSQL Server はサービスとして実行します。このサービスはデフォルト設定を使用するインストールの処理中に読み込まれ、常に使用可能な状態に設定されます。インストール後、PowerShell の Get-Service コマンドを別のコンピューターからリモートで使用して、データベース エンジンが実行されていることを確認できます。信頼関係接続を確立したら、リモート セッションを開き、PowerShell コマンド プロンプトで次のように入力します。
Get-Service -DisplayName "Actian PSQL*"
エンジンが実行中の場合、このコマンドによって次の情報が返されます。
Status   Name               DisplayName
------   ----               -----------
Running  Pervasive.SQL (... Actian PSQL Relational Engine
Running  Pervasive.SQL (... Actian PSQL Transactional Engine
Windows IoT Core または Nano Server 上のデータベース エンジンを起動/停止する
リレーショナル エンジンまたはトランザクショナル エンジンが停止している場合、以下のコマンドを記載されている順序どおりに実行することで、エンジンを手動で起動することができます。
Start-Service -DisplayName "Actian PSQL Transactional Engine"
Start-Service -DisplayName "Actian PSQL Relational Engine"
エンジン サービスは、オペレーティング システムの起動と共に自動的に開始します。サービスを停止する必要がある場合は、次のコマンドを使用します。
Stop-Service -DisplayName "Actian PSQL*"
このコマンドの実行後、Get-Service コマンドを実行すると、次のような情報が返されます。
Status   Name               DisplayName
------   ----               -----------
Stopped  Pervasive.SQL (... Actian PSQL Relational Engine
Stopped  Pervasive.SQL (... Actian PSQL Transactional Engine
データベース エンジンの管理者権限の許可
このセクションでは、まず、オペレーティング システム上での管理者レベルのアクセス権を必要とする PSQL のタスクと、それを必要としないタスクについての概要を説明します。次に、サポートされる各オペレーティング システムでユーザー管理者レベルのアクセス権を許可する手順を説明します。
メモ:これ以降の情報は、特記しない限り、Server Reporting Engine と Client Reporting Engine のみを対象としています。
管理者権限を必要とするタスク
以下のタスクを行うには、管理者レベルの権限が必要です。
名前付きデータベースとテーブルの作成と設定
Table Editor を使用したテーブル設計の表示または変更
エンジンの設定オプションの設定
エンジンのモニター値の表示と設定
特定のエンジン設定の表示
サービスとして実行している場合のエンジンの再起動
管理者権限の許可方法
管理者レベルのアクセスを行うには、次の条件を満たす必要があります。
データベース エンジンを実行するマシン上での完全な管理者権限を持つ(たとえば、ドメイン管理者には特定のローカル マシンの完全な権限が足りません)。
または
オペレーティング システムの Pervasive_Admin グループのメンバーである。
Table Editor を使用してテーブル設計を変更するには、Pervasive_Adminグループのメンバーであっても、データベース エンジンが実行中のマシンでの完全な管理者権限を持っている必要があります。
メモ:Linux または OS X サーバーの場合、管理者レベルの権限は btadmin ユーティリティを使ってユーザーとパスワードを btpasswd ファイルに追加した場合にのみ許可されます。
Pervasive_Admin オプションを使用すれば、ユーザーにデータベース エンジンが存在するオペレーティング システムの管理者権限を与えることなく、そのデータベース エンジンの管理者権限を許可することができます。
Active Directory 環境内での権限
Active Directory 環境内では、1 つまたは複数の Pervasive_Admin グループを使用することができます。『Getting Started with PSQL』の Active Directory サービスを参照してください。
管理者以外のユーザーへ提供される権利
管理者レベル権限を持たないユーザーは、実行時のみのアクセス権により以下のような操作を行うことができます。
DSN のリストの抽出
DSN のカウントの抽出
DSN の情報の抽出
データベース名の設定ファイル(dbnames.cfg)のロケーションに関する情報の抽出
データベースへの接続
データの取得、更新、挿入、削除(データベース セキュリティによる許可に従う)
管理者権限を許可するタスク
ユーザーに管理者権限を許可するには、お使いのプラットフォームの手順に従ってください。
Windows サーバーでの管理者権限の許可
Linux および OS X での管理者権限の許可
管理者としてのログイン(すべてのプラットフォーム)
Windows サーバーでの管理者権限の許可
Pervasive_Admin のメンバーまたは Administrators のメンバーであるユーザーは、データベース エンジン上で管理者用のタスクを実行することができます。
ユーザーに Windows 32 ビット サーバー プラットフォームでの管理者権限を許可するには
メモ:そのサーバーに対する管理者レベルの権限を持つユーザーとして Windows サーバーにログオンするか、そのサーバーで定義された Pervasive_Admin グループのメンバーである必要があります。
1 Windows では、コントロール パネルで[ユーザーとパスワード]をダブルクリックします。
2 詳細設定]タブをクリックします。[高度なユーザー管理]領域で[詳細]をクリックします。
3 グループ フォルダーをクリックします。メニューから[操作]>[新しいグループ]を選択します。
4 Pervasive_Admin をグループ名として入力します。
(このグループにユーザーを追加するには、[追加]をクリック、ユーザー名を選択、[追加]をクリック、そして、[OK]をクリックします)。
5 グループを作成するには、[作成]をクリックします。
6 閉じる]をクリックします。
メモ:PSQL サービスへのログオン設定が System Account でない場合は、サービスの設定とログイン権限を参照してください。
サービスの設定とログイン権限
PSQL サービスのためのオペレーティング システムの設定には、データベース エンジンを実行するマシンへのログインに影響するものがあります。これらの設定は、Pervasive_Admin グループを使用してもしなくても適用されます。
設定は PSQL Server のエンジンに適用されます。ワークグループ のエンジンをサービスとして実行している場合にはワークグループのエンジンにも適用されます。アプリケーションとして実行しているワークグループ エンジンをサービスとして実行するように切り替えたい場合は、『Getting Started with PSQL』のサービスとしてのワークグループ エンジンの起動を参照してください。
デフォルトの設定
デフォルトのインストールでは、トランザクショナル サービスおよびリレーショナル サービスは共に[ローカル システム アカウント]としてログオンするよう設定されます。
アカウントとしてのログオン
ログオン]設定を[アカウント]へ変更した場合、そのアカウントのユーザー権利ポリシーを[オペレーティング システムの一部として機能]に変更する必要があります。そうしないと、リモート ログインは失敗します。
たとえば、Monitor ユーティリティは、データベース エンジン実行中のマシン上のオペレーティング システムにログインしていることを必要とします。[アカウント]に指定したアカウントがオペレーティング システムの一部として機能しない場合、ログイン失敗のメッセージを受け取ります。
Administrator アカウントであっても、ユーザー権利ポリシーを[オペレーティング システムの一部として機能]に設定する必要があるので注意してください。
サービス プロパティで[アカウント]を指定します。
ユーザー権利ポリシーのタスク
次のタスクは、ユーザー権利ポリシーの変更方法を説明します。
Windows 32 ビット プラットフォームでユーザー権利ポリシーを設定するには
1 オペレーティング システムのコントロール パネルにアクセスします。
2 管理ツール]をダブルクリックします。
3 ローカル セキュリティ ポリシー]を右クリックし、[開く]をクリックします。
4 ローカル ポリシーのツリーを展開し、ユーザー権利の割り当てをクリックします。
5 ポリシー ペインで、[オペレーティング システムの一部として機能]を右クリックし、[セキュリティ]をクリックします。
6 追加]をクリックします。
7 名前]ペインで、ユーザー権利を与えるアカウントのユーザーまたはグループをクリックします(たとえば、Pervasive_Admin グループに権利を与えることができます)。
8 追加]をクリックします。
ユーザー名が下部ペインに追加されます。たとえば、次のスクリーンショットでは "Administrator(管理者)" が追加されています。
9 OK]をクリックします。
ユーザー名がローカル セキュリティ ポリシーの設定に追加されます。
10 OK]をクリックします。
11 ローカル セキュリティ設定]ウィンドウを終了し、[管理ツール]ウィンドウを終了します。
Linux および OS X での管理者権限の許可
管理者権限を許可するには
管理者権限を持つデータベース ユーザーとして設定されていないユーザーは、サーバー エンジンをリモートで管理することはできません。サーバーのコマンド ラインで btadmin ユーティリティを使ってこのタスクを実行することができます。
管理者権限の環境設定についての詳細は、『Getting Started with PSQL』の Linux、OS X、Raspbian での PSQL のアカウント管理を参照してください。
1 サーバーに psql としてログインする、あるいは、PATH および LD_LIBRARY_PATH 変数(OS X の場合は DYLD_LIBRARY_PATH)が設定されエクスポートされていれば、root としてログインします。その他のユーザーは btadmin を実行することができません。
2 btadmin を実行して管理者権限を持つ新しいユーザーを作成します。
btadmin -p passwd a+ user_name
たとえば、ユーザー名が tim、パスワードが tim56 で管理者ユーザーを作成する場合は、次のようにコマンドを入力します。
btadmin -p tim56 a+ tim
メモ:btadmin で作成したユーザーは Linux または OS X システムのユーザーとは関連付けられませんこれらユーザーが認識されるのはデータベース エンジンのみです。
管理者としてのログイン(すべてのプラットフォーム)
リモート PSQL サーバーに接続するには
1 Monitor ユーティリティを使用してリモート サーバーに接続します。このユーティリティの詳細については、『Advanced Operations Guide』を参照してください。
2 オペレーティング システムのユーザー名とパスワードを入力し、[OK]をクリックします。
図 1 [リモート サーバーに接続]ダイアログ ボックス
パスワードはネットワーク上に送信される前に、あらかじめ定義された一意の内部暗号化キーで暗号化されます。ユーザー名およびパスワードは、PSQL エンジンによって解読され、アクセスが確認されます。クライアントに、アクセスが正常に完了したかどうかを表すステータス コードが返されます。
ODBC データベース アクセスの設定
このトピックでは、データベースへの ODBC アクセスの設定に関する概念情報を提供します。
ここで説明するトピックには、以下の基本概念が含まれています。
ODBC 標準
サーバーとクライアント
データ ソース名
内部データベース名
MicroKernel エンジンを使用するアプリケーション
メモ:PSQL Java ユーティリティは DSN を必要としません。たとえば、PSQL Control Center は ODBC ではなく JDBC を使用します。DSN は、アプリケーションがデータベース アクセスに ODBC を使用する場合に必要になります。
ODBC 標準
PSQL は Microsoft 標準の ODBC データベース接続に対応しています。この標準に従って、ODBC を使用するアプリケーションはオペレーティング システムで定義されているデータ ソース名(DSN)を介してデータベースにアクセスする必要があります。
メモ:PSQL はファイル DSN をサポートしません。ユーザー DSN またはシステム DSN を使用する必要があります。そのコンピューター上のすべてのユーザーが利用可能であることから、一般的にはシステム DSN が使用されます。
ODBC アプリケーションを使用してアクセスする PSQL データベースはどれも、そのデータベースを識別する DSN を持っている必要があります。PSQL データベース エンジンを指す DSN を、エンジン DSN と言います。エンジン DSN は 32 ビットのみなので、その使用は現在推奨されていません。エンジン DSN または名前付きデータベースを指す 32 ビット DSN を、クライアント DSN と言います。64 ビット オペレーティング システムの DSN は、「エンジン」や「クライアント」の呼称を付けないで、単に 64 ビット DSN と呼ばれます。
新規または修正を施す 32 ビット アプリケーションは、ローカルでもリモートでも、エンジン DSN を使用するのではなく名前付きデータベースに接続する必要があります。この代わりに、PSQL ODBC ドライバー名を指定することによって、アプリケーションが DSN レス接続を使用するという方法もあります(『ODBC Guide』の PSQL ODBC ドライバー名を参照してください)。エンジン DSN の使用を避けることで、将来エンジン DSN が PSQL でサポートされなくなってもアプリケーションを維持することができます。
Windows 64 ビット オペレーティング システムには、ODBC アドミニストレーター用の実行可能ファイルが 2 種類含まれています。1 つは 32 ビット DSN 用で、もう 1 つは 64 ビット DSN 用です。各 ODBC アドミニストレーターは、自身のビット数に合致するシステム DSN のみを列挙します。64 ビット PSQL Server または Workgroup の場合、PCC の[ツール]メニューには、32 ビットまたは 64 ビットの ODBC アドミニストレーターを起動するためのオプションが個別にあります。ODBC アドミニストレーターが既に開かれている場合、Windows ではそれをデフォルトとします。つまり、32 ビット ODBC アドミニストレーターが開いているときに 64 ビット用を起動しようとすると、Windows は 32 ビット バージョンを表示します(逆も同様)。これは PSQL の制限ではなく、Windows オペレーティング システムの制限です。
2 は、DSN 設定の例です。
図 2 DSN 設定の例
サーバーとクライアント
PSQL サーバーはクライアントにもなります。PSQL のクライアント コンポーネントは、サーバー エンジンまたはワークグループ エンジンでそれぞれインストールされます。このため、サーバー コンピューターからほかのサーバーにクライアントとして接続することができます。PSQL クライアントは、PSQL サーバー エンジンがインストールされたリモート コンピューターに接続することができます。
データ ソース名
ODBC クライアント サーバー アーキテクチャは特定のデータ セットをそれぞれの名前で呼び出すので、わかりやすい名前で参照することができます。DSN の作成には一般的に 3 種類の方法があります。
1 サーバー コンソールから DSN を作成します。
2 クライアント コンピューターからリモートで DSN を作成します。
3 各クライアント コンピューター上にクライアント DSN を作成します。
PSQL ツールでは、クライアント コンピューター上にクライアント DSN として現れないリモート データベースへのアクセスが可能ですが、Microsoft Excel や Microsoft Access などの ODBC ベースのアプリケーションではこれができません。ローカル ODBC アプリケーションからネットワーク データベースにアクセスする必要のある各クライアント コンピューター上にクライアント DSN を作成しなければなりません。
内部データベース名
PSQL が使用するデータベースが内部データベース名(DBNAME)であることを識別する方法です。データベース アクセスに ODBC を使用している場合、1 つの DBNAME を参照する DSN(データ ソース名)エントリを作成する必要があります。同じ DBNAME を参照する複数の DSN を設定することもできます。サーバー上のデータ ファイルの物理的な場所が変更された場合、DBNAME のみを更新する必要があります。すべての DSN は変更されません。
MicroKernel エンジンを使用するアプリケーション
MicroKernel エンジンのみからアクセスされる PSQL データベースでは DSN は必要ありません。しかし、そのデータベース テーブルは PCC で表示されず、PCC を使用して操作することもできません。PCC でテーブルのデータを可読形式で表示するには、テーブルがデータ辞書ファイル(DDF)に定義されている必要があります。『DDF Builder User's Guide』を参照してください。
PSQL Java ユーティリティで作成したデータベースも DSN を必要としません。たとえば、PSQL Control Center は ODBC ではなく JDBC を使用します。
PCCを使用したデータベース アクセスの設定
データベースが存在するサーバーの名前を知っておく必要があります。データベースが既に DBNAME を持っている場合、PCC はこれを使用します。新しいデータベースを作成するが既存のデータ ファイルを使用したい場合は、サーバー上のデータ ファイルの場所を知っておく必要があります。
リモート マシン上に DSN を作成するには、アクセスするデータベースのあるリモート マシンで管理者権限を持っている必要があります。ローカル マシン上でシステム DSN を作成する、OS のシステム権限を持っている必要があります。
Windows でのデータベース アクセスの設定
Windows でデータベース アクセスの設定を行うには
1 リモート サーバー エンジンを登録するにはに記載されている手順に従います。
そうすると、登録サーバー上の DBNAME を持つ既存のデータベースに PCC からアクセスできるようになります。
2 状況に応じて、新規データベースを作成するにはの手順に従ってください。
新しいデータベースは PCC からアクセスできます。
Windows で ODBC データベース アクセスの設定を行うには
1 リモート サーバー エンジンを登録するにはに記載されている手順に従います。
そうすると、登録サーバー上の DBNAME および DSN を持つ既存のデータベースに PCC からアクセスできるようになります。
2 状況に応じ、新規データベースを作成するにはに記載されている手順に従い、[32 ビット エンジン DSN の作成]オプションが選択されていることを確認します。
デフォルトで、PCC はデータベース名と同じ名前で 32 ビット システム DSN を作成します。新しいデータベースには関連付けられている DSN があり、ODBC を介してアクセスすることができます。
ODBC アドミニストレーターを使用したエンジン DSN の設定
ODBC インターフェイス GUI は、Windows オペレーティング システムが 32 ビットか 64 ビットかによって異なるので注意してください。32 ビット DSN 用を使用すれば、エンジン DSN を指定することができます。64 ビット インターフェイス ドライバーは名前付きデータベースのみをサポートします。64 ビット クライアント インターフェイスはローカルの名前付きデータベースに接続できる(エンジン DSN の機能に置き換わる)、あるいはリモートの名前付きデータベースに接続できます。エンジン DSN への接続はサポートされていません。
メモ:32 ビット エンジン DSN の使用を推奨していません。このため、新規または修正を施す 32 ビット アプリケーションは、クライアント DSN を介して、あるいは "Pervasive ODBC Client Interface" の指定による DSN レス(DSN を使用しない)接続を使用して名前付きデータベースに接続することをお勧めします。を参照してください。ODBC アドミニストレーターを使用したクライアント DSN の設定を参照してください。
1 PCC で、[ツール]、[ODBC アドミニストレーター]の順にクリックします。
2 システム DSN]タブをクリックし、[追加]をクリックします。
3 リストで Pervasive ODBC Engine Interface をクリックします。
4 完了]をクリックします。
5 ODBC エンジン インターフェイス ダイアログの[データ ソース名]フィールドにデータ ソース名を入力します。
6 データベース名]リスト ボックスでは、エンジン DSN を作成するデータベースを選択します。
7 詳細な接続属性を指定する場合は、[詳細]をクリックします。
ODBC Guide』の詳細な接続属性を参照してください。
8 OK]をクリックします。
9 OK]をクリックします。
Linux または OS X サーバーでのデータベース アクセスの設定
名前付きデータベースを設定するには
Linux および OS X では、サーバーで dbmaint ユーティリティを使用してデータベース名を作成します。dbmaint の詳細については、dbmaint または dbmaint man page を参照してください。
メモ:このユーティリティは、pvsw グループに属するユーザー アカウントのみが実行できます。『Getting Started with PSQL』の Linux、OS X、Raspbian での PSQL のアカウント管理を参照してください。
1 空のデータベースを作成するには、コマンド プロンプトで以下のように入力します。
dbmaint a | d | l [-b] [-i] [-e] -nDbname [-ldictpath] [-ddatapath]
dbmaint のコマンド一覧には次のようなものがあります。
a - データベース名の追加
d - データベース名の削除
l - すべてのデータベース名の一覧表示
次のオプションがあります。
-b - バウンド データベースを作成します
-i - 参照整合性を設定してデータベースを作成します
-e - データベースに辞書ファイルを作成しません
-nDBName - データベース名を指定します
-lDictpath - 辞書のパスを指定します
-dDatapath - データのパスを指定します
-a - データベース名リスト内のすべてのデータを表示します
たとえば、参照整合性を持つ TEST というデータベース名を作成するには次のように入力します。
dbmaint a -i -nTEST
メモ:Datapath を指定しない場合、新しいデータベースはデフォルトのロケーション $PVSW_ROOT/data に作成されます。同様に、Dictpath を指定しない場合、辞書はデフォルトのロケーションに作成されます。
既存のデータベースを削除するには、コマンド ラインで以下のように入力します。
dbmaint d -nDbname
たとえば、新規に作成したデータベース TEST を削除するには次のように入力します。
dbmaint d -nTEST
既存のすべてのデータベースを一覧表示するには次のように入力します。
dbmaint l [-a]
2 dsnadd ユーティリティを使用して DSN を設定します。dsnadd を参照してください。
Windows クライアントからのクライアント アクセスの設定
クライアントがリモート PSQL データベースにアクセスできるようにするには
1 オペレーティング システムの[スタート]メニューまたはアプリ画面から Control Center にアクセスします。
2 PSQL エクスプローラー ペインでエンジンを右クリックし、[新規作成]>[サーバー]を選択します。
PSQL エクスプローラー ペインとはウィンドウの左の部分で、接続されているコンピューターのリストが表示されます。
メモ:PSQL エクスプローラーでリストされているコンピューターは、セッションの間そのまま残っています。コンピューターを削除するには、そのコンピューター名を右クリックして[削除]を選択します。
3 PSQL データベース エンジンが存在するサーバー名を入力します。
リモート エンジンで認証される必要があるので、ユーザー名とパスワードの入力を要求するダイアログが表示されます。
4 ユーザー名とパスワードを適切なフィールドに入力して[OK]をクリックします。
これで、リモート PSQL エンジンに接続されます。
ODBC アドミニストレーターを使用したクライアント DSN の設定
1 PCC で[ツール]をクリックし、[ODBC Administrator]をクリックします。
メモ:Windows 64 ビット オペレーティング システムには、ODBC アドミニストレーター用の実行可能ファイルが 2 種類含まれています。1 つは 32 ビット DSN 用で、もう 1 つは 64 ビット DSN 用です。各 ODBC アドミニストレーターは、自身のビット数に合致するシステム DSN のみを列挙します。64 ビット PSQL Server または Workgroup の場合、PCC の[ツール]メニューには、32 ビットまたは 64 ビットの ODBC アドミニストレーターを起動するためのオプションが個別にあります。ODBC アドミニストレーターが既に開かれている場合、Windows ではそれをデフォルトとします。つまり、32 ビット ODBC アドミニストレーターが開いているときに 64 ビット用を起動しようとすると、Windows は 32 ビット バージョンを表示します(逆も同様)。これは PSQL の制限ではなく、Windows オペレーティング システムの制限です。
2 システム DSN]タブを選択し、[追加]をクリックします。
メモ:PSQL はファイル DSN をサポートしません。ユーザー DSN またはシステム DSN を使用する必要があります。そのコンピューター上のすべてのユーザーが利用可能であることから、一般的にはシステム DSN が使用されます。
3 ドライバーの一覧から、32 ビット DSN 用の Pervasive ODBC Client Interface または 64 ビット DSN 用の Pervasive ODBC Interface を選択します。
4 データソース名]フィールドには、接続をセットアップするデータ ソース名(DSN)を入力します。この DSN はデータ ソースの識別に役立ちます。
図 3 クライアント DSN 用 Pervasive ODBC インターフェイス
64 ビット セットアップでは、[エンジン DSN]オプションは使用できません。GUI にもこのオプションはありません。
5 サーバー名/IP]フィールドには、PSQL データベース エンジンを実行しているマシンの名前または IP アドレスを入力します。
6 必要に応じて、[転送のヒント]ドロップダウン リストから転送のヒントを選択します。
7 データベース名]フィールドには、接続するデータベース名を指定します。[リストの取得]をクリックして、[サーバー名/IP]で指定されたサーバーに存在するデータベースのリストを取得します。
32 ビット DSN の場合に限り、データベース名ではなくエンジン DSN を指定することができます(エンジン DSN の使用は推奨されないので、エンジン DSN ではなくデータベース名を指定するようにしてください)。[リストの取得]をクリックして、[サーバー名/IP]で指定されたサーバーに存在する DSN のリストを取得します。既存の DSN を変更する場合は[変更]をクリックし、DSN を新規作成する場合は[作成]をクリックします。
8 詳細な接続属性を指定する場合は、[詳細]をクリックして表示されるダイアログ ボックスで属性オプションの選択を行います。
図 4 クライアント DSN 用の詳細な接続属性
属性の詳細については、『ODBC Guide』の詳細な接続属性を参照してください。[ネットワーク]または[TCP/IP ポート番号]の変更は、そのドキュメントの情報を読んで検討した上で行ってください。
OK]をクリックして属性の選択を確定し、ODBC インターフェイス ダイアログに戻ります。
9 OK]をクリックします。
10 続けて別の DSN を設定するか、あるいは ODBC アドミニストレーターを終了します。
Linux または OS X クライアントでのクライアント DSN の設定
dsnadd ユーティリティを使用します。dsnadd を参照してください。
PCC を使ってリモート エンジンのデータにアクセスする
PCC を使用して PSQL エンジンにアクセスし、リモート システムにあるデータにアクセスすることができます。このリモート システムはネットワーク上でアクセス可能なすべての PSQL Server です。この方法は、特に Windows Nano Server や IoT Core 環境で実行するエンジンにアクセスする際に役立ちます。
ヒント: リモート エンジンで機能を実行する場合、管理者ユーザーとしてログインする必要があります。つまり、リモート サーバーに対し管理者レベルの権限を持っているか、そのリモート マシンで定義された Pervasive_Admin グループのメンバーでなければなりません。
リモート PSQL エンジン上のデータにアクセスするには
ここでは、PCC を使用してリモート エンジン上のデータを表示したり操作したりする例を示します。
1 PCC で、エンジン ノードを展開してリモート エンジンを選択し、[データベース]をダブルクリックして展開します。
2 データベースのリストで DEMODATA をダブルクリックし、次にテーブルをダブルクリックします。
3 テーブルのリストで、Dept テーブルをダブルクリックします。
デフォルトで、図 5 で示すように、SELECT * FROM クエリの結果がアクティブ グリッドに表示されます。
グリッドに表示されるデータは更新可能です。グリッド内で行った変更はデータベースに保管されます。
図 5 Demodata の Dept テーブルの表示
4 画面上部のクエリを以下のステートメントに変更することにより、クエリを絞り込んで、結果を文字 "M" で始まる学部のみに制限します。
SELECT * FROM Dept WHERE Name LIKE 'M%'
5 グリッドに実行]ツールバー ボタンをクリックするか、F9 キーを押して、図 6 に示す修正されたクエリの結果を表示します。
図 6 クエリの再設定 - Demodata の Dept テーブル
これで、リモート データベース エンジンからデータを取得しました。
データベース操作を含む高度な操作やメンテナンス方法については、『Advanced Operations Guide』を参照してください。
その他のアプリケーションから ODBC を介してデータにアクセスする
このセクションでは、Microsoft Access および Microsoft Excel を使用してデータにアクセスする方法を説明します。
このセクションでは、以下の例について説明します。
Microsoft Excel を使用したデータのアクセス
Microsoft Access を使用したデータのアクセス
事前の確認
データベースには使用可能な DSN がありますか?
クライアント ワークステーションまたはワークグループ ワークステーションからサーバーに接続する場合、指定したリモート データベースに対し、ワークステーション上で定義したクライアント DSN を持っている必要があります。クライアント DSN の作成方法については、Windows クライアントからのクライアント アクセスの設定で説明されています。
コンピューターにワークグループ エンジンをインストールしている場合は、ローカルまたはリモート データベースに対し、そのコンピューター上で DSN を定義することができます。DSN の作成方法については、Windows でのデータベース アクセスの設定で説明しています。
メモ:この手順は PSQL v12 以降にのみ適用されます。
Microsoft Excel を使用したデータのアクセス
Excel を使用して PSQL データにアクセスするには
ヒント: Excel を使用するコンピューターには、PSQL クライアントまたは PSQL エンジンのいずれかのバージョンがインストールされている必要があります。
1 Excel を起動します。
2 データ]メニューから[外部データの取り込み]>[新しいデータベース クエリ]を選択します(下図参照)。
図 7 Microsoft Excel を使用した PSQL データのアクセス
3 データ ソースの選択]ボックスでは、コンピューターにインストールされている ODBC ドライバー用に定義されたデータ ソースを一覧表示します。このリストの中から、アクセスする PSQL データベースのクライアント DSN またはサーバー DSN をクリックします。
図 8 Excel での ODBC ソース リストの表示
 
ODBC ソース リストに目的のデータベースが表示されない場合は、事前の確認を参照してください。
4 OK]をクリックします。PSQL データベースへのログインが必要な場合があります。データベースがセキュリティで保護されていない場合、[ユーザー]および[パスワード]フィールドは空のままでかまいません。セキュリティで保護されている場合は、割り当てられたユーザー名とパスワードを入力します。
5 クエリ ウィザード]が開きます。ウィザードに従って、クエリするテーブル、データのフィルター方法とソート方法、および PSQL データをどのようにして Excel に返すかなどのオプションを選択します。
Microsoft Access を使用したデータのアクセス
Microsoft Access からデータにアクセスするには
1 Microsoft Access を起動します。
2 下図のような[Microsoft Access]ダイアログ ボックスから[空のデータベース]を選択します。[OK]をクリックします。(既存の Access データベースに PSQL テーブルを追加することもできます。)
図 9 Microsoft Access を使用した新規データベースの作成
3 次に、[データベースの新規作成]ダイアログ ボックスが開き、新規データベースの名前の入力が求められます。データベースに名前を付けて[作成]をクリックします。
4 Access のメニューから
ファイル]>[外部データの取り込み]>[テーブルのリンク]を選択します。
メモ:新規データベースに対して、[インポート]または[テーブルのリンク]という 2 つのオプションがあります。[インポート]を選択した場合、インポート処理の直後に ODBC データ ソースへのリンクが解除されます。基本的に、[インポート]はデータの静的なコピーを作成します。[テーブルのリンク]を選択した場合、Microsoft Access では接続を保持し、データにアクセスするたびに ODBC データ ソースへの従属関係を維持します。このようにして、元のデータに加えられた変更をすべて反映したデータが表示されます。
メモ:ローカル エリア ネットワーク上のファイルにリンクする場合は、Windows エクスプローラーでマップされたネットワーク ドライブのドライブ名を使用するのではなく、UNC(Universal Naming Convention)パスを使用してください。ドライブ名はコンピューターによって異なったり、定義されていない場合があります。これに対し、UNC パスでは Microsoft Access でリンクされたテーブルが含まれるデータ ソースの場所の指定が確実に矛盾なく行えます。
図 10 Access を使用した外部データのインポート
5 リンク]ダイアログ ボックスの[ファイルの種類]ボックスで[ODBC Databases]を選択します。
6 データ ソースの選択]ボックスでは、コンピューターにインストールされている ODBC ドライバー用に定義されたデータ ソースを一覧表示します。次の図に示す[コンピューター データ ソース]タブをクリックします。
図 11 Access での ODBC ソース リストの表示
7 リンクする ODBC データ ソースを選択します。選択した ODBC データ ソースでログインが必要な場合は、ユーザー名とパスワード(追加情報が必要な場合もあります)を入力して[OK]をクリックします。
メモ:インストールされた ODBC ドライバーに新しいデータ ソースを定義する場合は、[新規作成]をクリックして、表示される[データ ソースの新規作成]ダイアログ ボックスでの手順に従います。
ヒント: テーブルにリンクする場合、[ログイン ID とパスワードの保存]チェック ボックスをオンにして現在のデータベースのテーブルに情報を保存します。これにより、ユーザーはその情報を毎回入力する必要がなくなります。このチェック ボックスをオフのままにすると、すべてのユーザーが Microsoft Access の新しいセッションでテーブルを開くたびにログイン ID とパスワードを入力する必要があります。ネットワーク管理者もこのチェック ボックスを無効にすることができ、すべてのユーザーがデータベースに接続するたびにユーザー名とパスワードの入力が必要になります。
ODBC ソース リストに目的のデータベースが表示されない場合は、事前の確認を参照してください。
8 Access の[テーブルのリンク]ダイアログ ボックスが開きます。インポートまたはリンクする各テーブルをクリックし、[OK]をクリックします。
メモ:Microsoft Access では、1 つのテーブル内では 256 列までしか表示できません。256 列より多くを表示する必要がある場合は、別のツールを使用してください。
PSQL データへのリンクが完了しました。下図のように、新規データベースのデザイン用のオプションを表示します。テーブル名をダブルクリックすると、リンクされたテーブルが表示されます。
図 12 Microsoft Access での PSQL データの使用
メモ:テーブルにリンクし、各レコードをユニークに識別するインデックスがない場合、Microsoft Access ではリンクされたテーブル内のフィールドのリストを表示します。各レコードをユニークに識別する 1 つのフィールドまたはフィールドの組み合わせをクリックし、[OK]をクリックします。
DSN の削除
このトピックの手順では、データ辞書ファイル(DDF)またはデータ ファイルを削除しません。
デフォルトでは、PSQL Control Center でデータベースを削除した場合、関連する DSN エントリも同時に削除されます。
PCC でのデータベース削除時の DSN エントリの自動削除のオンオフを切り替えるには
1 PCC の[ウィンドウ]メニューで、[設定]をクリックします。PSQL ノードが展開されていない場合は、展開します。
2 全般の設定]をクリックします。
3 関連付けられている DSN エントリは常に削除されます。]オプションのチェックを外して[OK]をクリックします。
PCC でデータベースを削除すると、[DSN 削除の確認]ダイアログが表示されます。
削除したくない DSN のチェックをクリアすることができます。
4 DSN エントリの自動削除は、以下のダイアログで[関連付けられている DSN エントリは常に削除されます。]を選択することによっていつでも有効にすることができます。
[DSN 削除の確認]ダイアログ
[設定]ダイアログの[全般の設定]画面
ODBC アドミニストレーターを使用して DSN を削除するには(Windows プラットフォームのみ)
1 PCC で[ツール]をクリックし、[ODBC Administrator]をクリックします。
2 ODBC アドミニストレーター]ウィンドウで、[システム DSN]タブをクリックします。
3 削除する DSN を選択して[削除]をクリックします。
DSN の削除を確認するメッセージが表示されます。
4 はい]をクリックします。
5 DSN を削除したら[OK]をクリックして ODBC アドミニストレーターを終了します。
不要な DSN を削除するだけなら、これで完了です。DSN を再作成する場合は、目的に応じて以下のセクションを参照する必要があります。
目的
参照するセクション
サーバー エンジンまたはワークグループ エンジン上にエンジン DSN を再作成する
次のいずれかを参照
クライアント ワークステーション上にクライアント DSN を再作成する